Одна из самых распространенных проблем, с которой сталкивается каждый иностранец, который приезжает в чужую ему страну – это языковой барьер.
Польша – экономически развитое государство с социально ориентированной политикой. В стране низкий уровень безработицы, высококачественное высшее образование и отличная медицина. Именно потому с каждым городом Речь Посполитая становится все более привлекательной для эмиграции, в особенности для украинцев.
Хотя украинский и Польский языки имеют некоторое сходство, вместе с тем сложности в произношении и грамматике существуют. Более того не стоит отрицать, что даже если вы понимаете, о чем говорит Поляк, нужно уметь правильно построить предложение на Польском.
С чего начать изучение Польского языка, чтобы комфортно себя чувствовать в Польше?
Определиться с целью изучения языка
Как известно, польским правительством введена сертификация Польского языка. После успешной сдачи специального экзамена можно получить Сертификат, подтверждающий уровень владения Польским языком, а именно:
- А1/А2 – начальный/усложненный начальный уровень
- В1/В2 – средний/продвинутый уровень
- С1/С2– уровень повышенной сложности/уровень совершенного знания языка
Необходимый уровень знания Польского языка зависит от цели пребывания в Польше. Если цель получить высшее образование в одном из польских университетов, на время поступления достаточно уровня В1-В2, однако со временем знания языка должны усовершенствоваться.
Этого же уровня владения Польским достаточно для того, чтобы устроиться на работу в Варшаву или другой город. Однако если вы хотите строить бизнес в Польше, то чем увереннее вы владеете языком, тем легче вам будет найти партнером и развить свои деловые связи.
Выбрать подходящий способ обучения
Существует несколько способов, которые помогают учить Польский. Рассмотрим их поподробнее.
Электронные и интернет-ресурсы
Сегодня можно встретить в интернете достаточное количество ютуб и телеграммканалов, авторы которых обещают помочь в изучении Польского. В основном это тематические видеоролики, чтение и разбор текстов, диалоги и тому подобное. Важно отметить, что блогеры во время просмотра контента без устали рекламируют свои курсы Польского языка.
Также к подобным ресурсам следует отнести:
- Мобильные приложения;
- Вебинары;
- Прослушивание аудиофайлов;
- Просмотр фильмов и мультфильмов на Польском языке.
В эффективности подобных способов изучения языка стоит усомниться, поскольку сложность Польского в правильном произношении и большом количестве исключений в грамматике. А таких знаний не получить из видеохостингов и выучить самостоятельно без разъяснений также сложно.
Также стоит отметить, что неправильное произношение достаточно сложно исправить. Потому считается, что быстро и эффективно выучить Польский можно только на специальных языковых курсах.
Курсы Польского языка
Курсы Польского языка делятся на типы в зависимости от следующих критериев:
- направления изучения: для поступления в польские ВУЗы, для трудоустройства, для путешествий, для получения Карты Поляка;
- режима обучения – дистанционные и офлайн-уроки;
- формата – коллективные (групповые) и индивидуальные занятия.
Каждый выбирает тот вид занятий, который подходит конкретно ему. Это зависит от темпа жизни человека, его текущей занятости и способа восприятия информации.
Польская Община рекомендует учить Польский язык в специализированных языковых школах, в которых преподают носители языка с большим опытом работы.
